Him – Scared to death


ORYGINALNY TEKST

In the biblical sense and sensibility
let me know you
I’ll kiss that smile off your face
just say when

I’m not afraid to say ‚I love you’
any more than I used to be, babe
I am scared to death, I am scared to death
to fall in love

All these pick-up lines from hell
icebreakers is infernal
from a heart so black and blue
only for you

(just say when, again)

I’m not afraid to say ‚I love you’
any more than I used to be, babe
I am scared to death, I am scared to death
to fall in love
with you

I’m not afraid to say ‚I love you’
any more than I used to be, babe
I am scared to death, I am scared to death
to fall in love

I’m not afraid to admit I adore you
any more than I was before, babe
I am scared to death, I am scared to death
to fall in love
with you

with you…

scared to death…

I’m scared to death..

And you’re sweet like poison…

TŁUMACZENIE:

W biblijnym sensie i wrażliwości
Pozwól mi się poznać
Zmyję pocałunkami ten uśmiech z twojej twarzy
Po prostu powiedz kiedy

Nie boję się powiedzieć „kocham cię”
Tak bardzo jak kiedyś, kochanie
Jestem śmiertelnie przerażony, śmiertelnie przerażony
Zakochaniem się

Wszystkie te teksty na podryw z piekła
Przełamują pierwsze lody diabelskie
Z serca tak czarnego i posiniaczonego
Tylko dla ciebie

(Po prostu powiedz kiedy, znowu)

Nie boję się powiedzieć „kocham cię”
Tak bardzo jak kiedyś, kochanie
Jestem śmiertelnie przerażony, śmiertelnie przerażony
Zakochać się
W tobie

Nie boję się powiedzieć „kocham cię”
Tak bardzo jak kiedyś, kochanie
Jestem śmiertelnie przerażony, śmiertelnie przerażony
Zakochać się

Nie boję się przyznać że cię uwielbiam
Tak bardzo jak kiedyś się bałem, kochanie
Jestem śmiertelnie przerażony, śmiertelnie przerażony
Zakochać się
W tobie

W tobie

Śmiertelnie przerażony

Jestem śmiertelnie przerażony

A ty jesteś słodka jak trucizna

This entry was posted in Teksty Piosenek. Bookmark the permalink.

Comments are closed.