Him – Dead lover’s lane


ORYGINALNY TEKST

Despair has a face
And all these wounds remain unhealed
Blessed to kill and enslaved
Are all hearts around love’s will
Thrilled to start all over again

Crawl down dead lovers’ lane
The maze of memories stained
And suck the blood right out of my heart

Fear has a name
Written on unhallowed ground
With dead leaves
Those words never fail
To feed the hunger that dreams
Our needs beyond God’s grasp

Crawl down dead lovers’ lane
The maze of memories stained
And suck the blood right out of my heart

Scream out love’s name in vain
Embrace the pain again
And lose yourself alone in the dark
On dead lovers’ lane

Crawl down dead lovers’ lane
The maze of memories stained
And suck the blood right out of my heart

Scream out love’s name in vain
Embrace the pain again
And lose yourself alone in the dark

And suck the blood right out of my heart
(dead lovers’ lane)
Right out of my heart
(dead lovers’ lane)

TŁUMACZENIE:

Rozpacz to osoba
I wszystkie te rany pozostają niewyleczone
Błogosławione by zabić i zniewolone
są wszystkie serca pod rozkazem miłości
Zlęknione by zacząć wszystko od nowa

Czołgam się aleją zmarłego kochanka,
labiryntem poplamionych wspomnień.
I to wysysa krew prosto z mojego serca

Strach ma imię
Wypisane na bezbożnej ziemi
martwymi liśćmi
Te słowa nigdy nie zawiodą
by nakarmić głód, który śni
nasze potrzeby poza kontrolą Boga

Czołgam się aleją zmarłego kochanka,
labiryntem poplamionych wspomnień.
I to wysysa krew prosto z mojego serca

Krzyczę imię miłości na próżno
Obejmuję ból jeszcze raz
I zatracam się samotny w ciemności
w aleji zmarłego kochanka

Czołgam się aleją zmarłego kochanka,
labiryntem poplamionych wspomnień.
I to wysysa krew prosto z mojego serca

Krzyczę imię miłości na próżno
Obejmuję ból jeszcze raz
I zatracam się samotny w ciemności

I to wysysa krew prosto z mojego serca

Prosto z mojego serca

This entry was posted in Teksty Piosenek. Bookmark the permalink.

Comments are closed.